Administrators/es: Difference between revisions

Line 3:

Los '''administradores''' (también conocido como «sysops» o «bibliotecarios») son usuarios con la capacidad técnica de:

* ~~Delete and undelete pages, and view deleted revisions of pages~~.~~~~

* Borrar y restaurar las páginas y ver las ediciones borradas.

* ~~Block and unblock users~~, ~~individual~~ IP ~~addresses~~, ~~and ranges of~~ IP ~~addresses~~.~~~~

* Bloquear y desbloquear a los usuarios, los direcciones IP, y los rangos de direcciones IP.

* ~~Protect and unprotect pages, and edit protected pages~~.~~~~

* Proteger y desproteger las páginas y editar las páginas protegidas.

* ~~Edit most pages in the MediaWiki namespace~~.~~~~

* Editar la mayoría de las páginas en el espacio de nombre «MediaWiki».

* ~~~~[[Special:MyLanguage/Help:Import|~~Import~~]] ~~pages from other projects~~.~~~~

* [[Special:MyLanguage/Help:Import|Importar]] las páginas de otros proyectos.

* ~~Perform other functions related to the technical maintenance~~.~~~~

* Hacer otras funciones relacionadas con el trabajo técnico.

* Add and remove users from some user groups, such as IP block exempt, confirmed, and autopatrolled.

@@ Line 3: / Line 3: @@
 Los '''administradores''' (también conocido como «sysops» o «bibliotecarios») son usuarios con la capacidad técnica de:
-* <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Delete and undelete pages, and view deleted revisions of pages.</span>
+* Borrar y restaurar las páginas y ver las ediciones borradas.
-* <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Block and unblock users, individual IP addresses, and ranges of IP addresses.</span>
+* Bloquear y desbloquear a los usuarios, los direcciones IP, y los rangos de direcciones IP.
-* <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Protect and unprotect pages, and edit protected pages.</span>
+* Proteger y desproteger las páginas y editar las páginas protegidas.
-* <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Edit most pages in the MediaWiki namespace.</span>
+* Editar la mayoría de las páginas en el espacio de nombre «MediaWiki».
-* <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">[[Special:MyLanguage/Help:Import|Import]] pages from other projects.</span>
+* [[Special:MyLanguage/Help:Import|Importar]] las páginas de otros proyectos.
-* <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Perform other functions related to the technical maintenance.</span>
+* Hacer otras funciones relacionadas con el trabajo técnico.
 * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Add and remove users from some user groups, such as IP block exempt, confirmed, and autopatrolled.</span>
 <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">