Meta:Administradores

This page is a translated version of the page Meta:Administrators and the translation is 50% complete.

:To contact a Meta-Wiki administrator, go to Meta:Administrators/Noticeboard. For the page about administrators in general, see Administrators.

Los administradores en Meta son usuarios con ciertas capacidades avanzadas con efectos locales y globales. Esas capacidades incluyen bloquear y desbloquear a los usuarios, proteger, desproteger, borrar, y restaurar páginas, y editar la lista global de enlaces spam, la lista global de títulos bloqueados, y los filtros antiabusos locales y globales.

Cómo solicitar la administración

La administración se puede solicitar en Meta:Requests for permissions. Antes de solicitar la administración en Meta, los candidatos deben:

  • Tener una página de usuario en Meta.
  • Have a valid contact address (either a confirmed email address in preferences or a valid email address on the user page).
  • Be an active contributor on Meta (this is a subjective, not objective, measure; there is no official edit count).

Bureaucrats have the technical ability to promote users to adminship. If there are no active bureaucrats, a Steward should perform the task instead.

Involved administrators

Administrators should avoid using their tools in situations where they may not be impartial. Those situations include using the tools in disputes in which they are an involved party. If the administrator is in doubt, the administrator is encouraged to ask for opinions from another user.

Removal of adminship

Inactividad

Cualquier administrador que no ha editado por un año se debe eliminar de la administración por un steward.

Emergencias

Stewards should immediately remove permissions from any administrator account that appears to be compromised or that is engaging in blatant disruption.

Otras eliminaciones

Administrative privileges may also be removed based on consensus at Meta:Requests for permissions.