Translations:Global locks/2/es: Difference between revisions

From WickedGov Meta-Wiki
Jump to navigation Jump to search
 
update
Line 1: Line 1:
* Para denunciar a un usuario que debería estar bloqueado globalmente (o para solicitar que se desbloqueen ''otros'' usuarios), consulta [[Stewards/Requests/Global]]
* Para denunciar a un usuario que debería estar bloqueado globalmente (o para solicitar que se desbloqueen ''otros'' usuarios), consulta [[$srg]]
* Si ''tú'' estás bloqueado globalmente (por razónes distintas a estar comprometido), debes apelar por correo electrónico a <kbd>stewards{{@}}wickedgov.org</kbd>
* Si ''tú'' estás bloqueado globalmente (por razónes distintas a estar comprometido), debes apelar por correo electrónico a $stewardsat
* Si tu cuenta ha sido bloqueado con la razón «Cuenta comprometida», envia un correo electrónico a <kbd>info{{@}}wickedgov.org</kbd> para recuperarla
* Si tu cuenta ha sido bloqueado con la razón «Cuenta comprometida», envia un correo electrónico a $infoat para recuperarla

Revision as of 18:30, 9 March 2025

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (Global locks)
* To report a user who should be globally locked, or to request that ''another'' user be unlocked, see [[$srg]]
* If ''you'' are globally locked (for reasons other than being compromised), you should appeal by emailing $stewardsat
* If your account has been locked with the reason "Compromised account", please contact $infoat for account recovery
  • Para denunciar a un usuario que debería estar bloqueado globalmente (o para solicitar que se desbloqueen otros usuarios), consulta $srg
  • Si estás bloqueado globalmente (por razónes distintas a estar comprometido), debes apelar por correo electrónico a $stewardsat
  • Si tu cuenta ha sido bloqueado con la razón «Cuenta comprometida», envia un correo electrónico a $infoat para recuperarla