Meta:Bureaucrats/es: Difference between revisions

Line 2:

Los '''burócratas''' en Meta son usuarios con las siguientes capacidades avanzadas:

* ~~<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Add the~~ [[Special:MyLanguage/Meta:Administrators|~~administrator~~]] ~~and bureaucrat groups</span>~~

* Promover a otros usuarios a [[Special:MyLanguage/Meta:Administrators|administrador]] o burócrata

* ~~<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Add and remove the~~ [[Special:MyLanguage/Meta:Bots|bot]], [[Special:MyLanguage/Meta:Translation administrators|~~translation administrator~~]], [[Special:MyLanguage/Meta:Interface administrators|~~interface administrator~~]], [[Special:MyLanguage/Account creators|~~account creator~~]], ~~and~~ [[Special:MyLanguage/Transwiki importers|transwiki ~~importer~~]] ~~groups</span>~~

* Conceder y revocar los permisos de [[Special:MyLanguage/Meta:Bots|bot]], [[Special:MyLanguage/Meta:Translation administrators|administrador de traducción]], [[Special:MyLanguage/Meta:Interface administrators|administrador de interfaz]], [[Special:MyLanguage/Account creators|creador de cuentas]], y [[Special:MyLanguage/Transwiki importers|importador transwiki]]

These actions can only be taken according to consensus. In the case of assigning administrator, translation administrator, interface administrator, or bureaucrat permissions, a discussion must have taken place at [[Meta:Requests for permissions]].

@@ Line 2: / Line 2: @@
 {{Meta policy}}
 Los '''burócratas''' en Meta son usuarios con las siguientes capacidades avanzadas:
-* <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Add the [[Special:MyLanguage/Meta:Administrators|administrator]] and bureaucrat groups</span>
+* Promover a otros usuarios a [[Special:MyLanguage/Meta:Administrators|administrador]] o burócrata
-* <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Add and remove the [[Special:MyLanguage/Meta:Bots|bot]], [[Special:MyLanguage/Meta:Translation administrators|translation administrator]], [[Special:MyLanguage/Meta:Interface administrators|interface administrator]], [[Special:MyLanguage/Account creators|account creator]], and [[Special:MyLanguage/Transwiki importers|transwiki importer]] groups</span>
+* Conceder y revocar los permisos de [[Special:MyLanguage/Meta:Bots|bot]], [[Special:MyLanguage/Meta:Translation administrators|administrador de traducción]], [[Special:MyLanguage/Meta:Interface administrators|administrador de interfaz]], [[Special:MyLanguage/Account creators|creador de cuentas]], y [[Special:MyLanguage/Transwiki importers|importador transwiki]]
 <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
 These actions can only be taken according to consensus. In the case of assigning administrator, translation administrator, interface administrator, or bureaucrat permissions, a discussion must have taken place at [[Meta:Requests for permissions]].