Meta:Administrators/es: Difference between revisions
translate |
translate |
||
| (2 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 5: | Line 5: | ||
Los ''administradores'' en Meta son usuarios con ciertas capacidades avanzadas con efectos locales y globales. Esas capacidades incluyen bloquear y desbloquear a los usuarios, proteger, desproteger, borrar, y restaurar páginas, y editar la lista global de enlaces spam, la lista global de títulos bloqueados, y los filtros antiabusos locales y globales. | Los ''administradores'' en Meta son usuarios con ciertas capacidades avanzadas con efectos locales y globales. Esas capacidades incluyen bloquear y desbloquear a los usuarios, proteger, desproteger, borrar, y restaurar páginas, y editar la lista global de enlaces spam, la lista global de títulos bloqueados, y los filtros antiabusos locales y globales. | ||
< | <span id="Requesting_adminship"></span> | ||
== | == Cómo solicitar la administración == | ||
La administración se puede solicitar en [[Meta:Requests for permissions]]. Antes de solicitar la administración en Meta, los candidatos deben: | |||
* Tener una página de usuario en Meta. | |||
* | |||
* <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Have a valid contact address (either a confirmed email address in preferences or a valid email address on the user page).</span> | * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Have a valid contact address (either a confirmed email address in preferences or a valid email address on the user page).</span> | ||
* <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Be an active contributor on Meta (this is a subjective, not objective, measure; there is no official edit count).</span> | * <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Be an active contributor on Meta (this is a subjective, not objective, measure; there is no official edit count).</span> | ||
| Line 32: | Line 28: | ||
</div> | </div> | ||
< | <span id="Inactivity"></span> | ||
=== | === Inactividad === | ||
Cualquier administrador que no ha editado por un año se debe eliminar de la administración por un steward. | |||
< | <span id="Emergencies"></span> | ||
=== | === Emergencias === | ||
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> | <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> | ||
| Line 48: | Line 40: | ||
</div> | </div> | ||
< | <span id="Other_removals"></span> | ||
=== | === Otras eliminaciones === | ||
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> | <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> | ||
Administrative privileges may also be removed based on consensus at [[Meta:Requests for permissions]]. | Administrative privileges may also be removed based on consensus at [[Meta:Requests for permissions]]. | ||
</div> | </div> | ||